try

try

《Try》是美国流行女歌手Colbie Caillat演唱的一首歌曲，出自专辑《Gypsy Heart Side A》，于2014年6月9日先行发行。

歌手简介

Colbie Caillat出生成长于加州马里布，父亲Ken Caillat正是民谣摇滚奇乐团Fleetwood Mac写下辉煌销售成绩经典大作 《Rumours》、《Tusk》的幕后制作推手﹔11岁时，节奏蓝调女伶Lauryn Hill红透半边天的《Killing Me Softly》让她开始向往成为歌手，不过她的父亲告诫她能够拥有动人的歌喉虽然美好，但是在音乐界真正受人推崇的往往是词曲创作者，于是Colbie决定往全方位音乐人目标迈进。孩童时代接受过古典钢琴训练的，她在19岁时学习吉他，才结束第一堂课程就用吉他写下了第一首歌曲。

歌曲简介

女孩，你本身就很美。滚石杂志评价不知名的歌手却带给整个乐坛希望的Colbie Caillat的柔情新单《Try》。完美性感的声线带给人们清新脱俗的享受，此次参与演出的女孩在镜头前擦拭掉妆容，卸妆后的女孩面对镜头也露出发自内心的笑容，试着去爱毫无修饰的自己。

歌词

Try——Colbie Caillat

Put your make up on
化好妆容
Get your nails done
涂满指甲
Curl your hair
盘起长发
Run the extra mile
再跑一英里
Keep it slim so they like you,
保持苗条他们才会喜欢你
do they like you?
他们喜欢你吗？
Get your sexy on
展示你的性感
Don’t be shy, girl
女孩 别害羞
Take it off
袒露身材
This is what you want, to belong,
这就是你的追求，归属
so they like you
这样他们才喜欢你
Do you like you?
你喜欢你吗？
You don’t have to try so hard
你不必如此辛苦尝试
You don’t have to, give it all away
你不必如此 放弃真我
You just have to get up, get up, get up, get up
你只需振作，振作起来
You don’t have to change a single thing
你不必做出任何改变
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try
你不必尝试
Yooou don’t have to try
你不必尝试
Get your shopping on,
尽情购物
at the mall,
去商场里
max your credit card
把信用卡刷爆
You don’t have to choose, buy it all, so they like you
你不加选择，全都买下，这样他们才会喜欢你
Do they like you?
他们喜欢你吗？
Wait a second,
等一下
Why, should you care, what they think of you
为什么你非得在意他人如何看你
When you’re all alone, by yourself, do you like you?
当你独自一人时，你喜欢你自己吗？
Do you like you?
你喜欢自己吗？
You don’t have to try so hard
你不必如此辛苦尝试
You don’t have to, give it all away
你不必如此 放弃真我
You just have to get up, get up, get up, get up
你只需振作，振作起来
You don’t have to change a single thing
你不必做出任何改变
You don’t have to try so hard
你不必如此辛苦尝试
You don’t have to bend until you break
你不必逼自己委曲求全
You just have to get up, get up, get up, get up
你只需振作，振作起来
You don’t have to change a single thing
你不必做出任何改变
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try
你不必尝试
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try，
你不必尝试
You don’t have to try
你不必尝试
You don’t have to try so hard
你不必如此辛苦尝试
You don’t have to, give it all away
不必放弃真我
You just have to get up, get up, get up, get up
你只需振作，振作起来
You don’t have to change a single thing
你不必做出任何改变
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try, try, try, try
你不必去试着努力
You don’t have to try
你不必尝试
You don’t have to try
你不必尝试
Take your make up off
卸下你的妆容
let yourhair down
放下你的头发
Take a breath
深深呼吸
Look into the mirror, at yourself
看看镜子中的自己
Don’t you like you?
你难道不喜欢自己吗？
Cause I like you
但，我喜欢你